Delivering a new type of handicraft material, paper bands, from Japan to the world
日本から新しい手芸用材料「紙バンド」を世界に向けて発信します。
I would like to explain the background behind Japan's paper band handicraft. Paper bands originated from the Japanese tradition of mizuhiki decorative bands, using a special type of paper created using specific techniques. Paper bands now have a history of over fifty years of use as packaging material, due partially to the strength of the paper fibers. Recently, colorful paper bands began to be used for handicrafts. Such unusual products could only be developed in Japan, and reflect Japan's history and tradition, as well as the practicality, industriousness, and sensitivity of the Japanese people
日本発の紙バンド手芸材料をご紹介します。
日本伝統工芸品「水引き」(mizuhiki)から生まれた「紙バンド」は、特殊な紙と独特な製法で梱包材料として50年の歴史があります。その「紙バンド」をカラフルにしたのが手芸用紙バンドです。このような商品は日本以外では絶対に生まれないものです。日本の歴史と風土、それと日本人の合理性と勤勉性と感受性が生んだ不思議な手芸材料です。
paper band handicrafts USAGIYA 「兎屋」 JAPAN

